بررسی‌‌چالش‌‌های روان‌شناختی زنان ایرانی‌‌ازدواج کرده با مردان افغان

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسنده

دانشیار گروه مبانی تعلیم وتربیت، دانشکده علوم تربیتی و روان‌شناسی، دانشگاه شیراز، شیراز، ایران.

چکیده

پژوهش‌‌حاضر باهدف بررسی‌‌چالش‌‌های روان‌شناختی زنان ایرانی ازدواج کرده با مردان افغان به‌شیوه کیفی از نوع پدیدارشناسی‌‌توصیفی (تجربه زیسته) انجام شد. جامعه آماری شامل زنان ازدواج کرده با مردان افغان در استان فارس بود که تعداد 20 نفر از ایشان به‌شیوه هدفمند و با ملاک رسیدن به اشباع نظری در مصاحبه نیمه‌ساختارمند، انتخاب شدند. اعتبار داده‌ها براساس قابلیت اطمینان و انتقال‌پذیری بررسی و تحلیل آن به‌روش تحلیل مضون انجام شد. نتایج نشان‌دهنده دو طبقه کلی چالش‌های روان‌شناختی شامل آسیب‌های انتخاب همسر و آسیب‌های امنیت روانی بود. آسیب‌های انتخاب همسر شامل نه مضمون پایه (شامل فقر، عدم اطلاع و آگاهی، بی‌سوادی دختران، بی‌سوادی والدین، افزایش سن، تعداد دختران و احتیاج مالی، سرباربودن، افزایش ازدواج های مشابه)، سه مضمون سازمان‌دهنده (شامل شرایط اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی) و یک‌مضمون فراگیر سطح دوم (شامل ناگزیربودن از انتخاب) بود. ‌‌همچنین آسیب‌های امنیت روانی شامل 22 مضمون پایه (شامل زندانی شدن در خانه، حمله شبانه، خشونت جسمی، عشق، همدلی و همدردی، استقلال، رها شدن، شایستگی، حق انتخاب، فردیت، زنانگی، پیشرفت، اجبار در رابطه، افسردگی، اعتمادبه‌نفس پایین، دردهای جسمانی، دوست داشته شدن، درآمدزایی، رفع احتیاجات اولیه، عدم توجه به شرایط روحی، عصبی بودن، اجبار به رابطه جنسی غیرمتعارف)، 9 مضمون سازمان‌دهنده (شامل امنیت جانی، امنیت عاطفی، قدرت، آزادی، شناخت خود، نیازهای اقتصادی، اختلالات روانی، اختلالات جسمی، نیازهای جنسی) و 4 مضمون فراگیر سطح دوم (شامل احساس امنیت، هویت‌یابی، نیازهای اولیه، اختلالات جسمی و روانی) بود. با توجه به این نتایج، ‌‌ضرورت توجه و تمهیدات قانونی ‌‌برای ازدواج ‌‌بانوان ایرانی‌‌ با مردان افغان‌‌ اجتناب‌‌ناپذیر است و می‌‌توان با پیشگیری‌‌های مناسب از آسیب‌های فردی و به‌دنبال آن آسیب‌های اجتماعی جلوگیری نمود.

کلیدواژه‌ها

موضوعات

عنوان مقاله [English]

A Study on the Psychological Challenges of Iranian Women Married to Foreigners; Case Study: Afghan Men

نویسنده [English]

  • mahboobeh alborzi
Associate Professor, Department of Basics of Education, Faculty of Educational Sciences and Psychology, Shiraz University, Shiraz, Iran.
چکیده [English]

This qualitative research aimed to investigate the psychological challenges of Iranian women married to Afghan men by the methodology of descriptive phenomenology (lived experience). The population included women married to Afghan men in Fars Province. 20 women were selected by the judgmental sampling, based on the theoretical saturation of the semi-structured interviews. Data validity was examined based on reliability and transferability, and the data were analyzed by thematic analysis. The results showed that there were two general categories of psychological challenges including the harms of mate choice and the harms of psychological safety. The harms of mate choice included nine basic themes (poverty, the lack of awareness, the illiteracy of girls, the illiteracy of parents, the increment of age, the number of girls and financial need, being a burden, and the increment of same marriages), three organizing themes (economic, social, and cultural conditions), and one comprehensive theme of the second level (inevitability of choice). In addition, the harms of psychological safety included 22 basic themes (being imprisoned at home, night attack, physical violence, love, empathy and sympathy, independence, abandonment, competence, the right to choose, individuality, femininity, progress, compulsion in relationship, depression, low self-confidence, physical pains, being loved, earning, meeting basic needs, not paying attention to mental conditions, nervousness, and coercion for unconventional sex), nine organizing themes (life safety, emotional safety, power, freedom, self-knowledge, economic needs, psychological disorders, physical disorders, and sexual needs), and four comprehensive themes of the second level (feeling of safety, identification, basic needs, and physical and psychological disorders). According to these results, the need for attention to and legal arrangements for the marriage of Iranian women with Afghan men is inevitable and the personal and social harms can be prevented with appropriate precautions.

کلیدواژه‌ها [English]

  • getting married to foreigners
  • Iranian women
  • getting married to Afghan men
  • mate choice
  • harms of psychological safety
  • harms of getting married to foreigners

مراجع

  1. آزاد ارمکی، تقی (1389). جامعه‌‌شناسی خانواده ایرانی. تهران: سمت.
  2. احمدی، کرامت‌‌الله (1392). نقش نظام آموزشی در آموزش و آگاهی‌‌بخشی دانش‌ها و مهارت‌های تشکیل خانواده و ازدواج به دانش‌‌آموزان مقطع متوسطه. پایان‌‌نامه کارشناسی ارشد تاریخ و فلسفه. دانشگاه شیراز.
  3. اعظم‌آزاده، منصوره.، و مظفری، خدیجه (1396). طرد اجتماعی زنان ایرانی ازدواج کرده با اتباع خارجی (عراقی-افغانی) و عوامل مؤثر بر آن. نشریه بررسی مسائل اجتماعی ایران، 8(2)، 55-
  4. ایمانی نایینی، محسن.، صادقی، محمود.، و عبدی، فاطمه (1391). بررسی مقایسه‌ای رضایتمندی زناشویی بین زنان ایرانی ازدواج کرده با مردان ایرانی و غیرایرانی. نشریه علمی-پژوهشی جامعه‌‌شناسی زنان، 3(2)، 81-
  5. البرزی، محبوبه (1400). واکاوی چالش‌های ازدواج بانوان ایرانی با اتباع افغان: مطالعه موردی استان فارس. نشریه زن و جامعه، (48)12، 33-
  6. بزی، خدارحم (1385). بررسی آثار و پیامدهای فرهنگی، اقتصادی و اجتماعی حضور مهاجرین افغان در شهر زابل. نشریه مطالعات برنامه‌‌ریزی سکونتگاه‌های انسانی، 1(3)، 23-
  7. بشیر، حسن.، و کشانی، محمدجواد (1398). ارتباطات میان‌‌فرهنگی افغان‌های مقیم ایران با ایرانیان برپایه نظریه هم‌‌فرهنگی. نشریه علمی مطالعات میان‌‌فرهنگی، 41(14)، 9-
  8. توسلی نایینی، منوچهر (1387). تأملی بر وضعیت حقوقی کودکان بی‌هویت ناشی از ازدواج زنان ایرانی با مردان خارجی. نشریه حقوق اسلامی، 6(22)، 133- 149.
  9. دهقان، یدالله (1392). حضور اتباع خارجی در استان خراسان جنوبی و تأثیر آن بر نظم و امنیت پایدار در منطقه. همایش ملی خراسان جنوبی، نظم و امنیت. دانشگاه بیرجند.
  10. رحیمی، احمد.، و آزادفلاح، پرویز (1397). مقایسه علاقه اجتماعی، خودشیفتگی و رضایت زناشویی در زوجین ایرانی و افغانستانی. نشریه روان‌‌شناسی بالینی، 38(10)، 51- 58.
  11. علی‌پور، عباس.، سعادتی جعفرآبادی، حسن.، و دهقانی فیروزآبادی، جلیل (1396). شناخت و تحلیل پیامدهای امنیتی ناشی از حضور اتباع بیگانه افغانی در استان یزد. نشریه پژوهشنامه جغرافیای انتظامی، 5(18)، 79-
  12. کشاورز قاسمی، حسین.، و نادرپور، بابک (1397). تبیین پیامدهای مهاجرت اتباع کشور افغانستان بر جامعه ایران؛ مطالعه موردی شهر قزوین. نشریه جغرافیا (برنامه‌‌ریزی منطقه‌‌ای)، 8(3)، 289-
  13. گال، مردیت.، بورگ، والتر.، و گال.، جویس (1386). روش تحقیق کمی و کیفی در علوم تربیتی و روان‌‌شناسی. مترجم: نصر، احمدرضا. تهران: سمت.
  14. محمدیان، مهرداد.، دادفر، محبوبه.، بوالهری، جعفر.، و کریمی کیسمی، عیسی (1384). غربالگری اختلال‌های روانی در مهاجران افغان مقیم تهران. نشریه روان‌‌پزشکی و روان‌‌شناسی بالینی ایران، 11(3)، 270-
  15. معتمدی، سید هادی.، نیکیان، یدالله.، و رضازاده، سعدالله (1382). بررسی میزان شیوع افسردگی در پناهندگان افغان مقیم اردوگاه بردسیر کرمان. نشریه توانبخشی، 1(4)، 22- 27.
  16. ناصری، کامران (1379). مهاجران افغان در ایران و سرشماری آنها. نشریه گفت‌‌وگو، 30، 160- 170.
  17. یزدان‌پناه‌درو، کیومرث (1394). بررسی ازدواج مردان مهاجر افغانستانی با دختران ایرانی و آثار و پیامدهای اجتماعی آن بر کشور برمبنای جغرافیای جرم و آسیب‌های اجتماعی. نشریه زن در فرهنگ و هنر، 7(3)، 343- 358.
  18. Attride-Stirling, J. (2001). Thematic networks: an analytic tool for qualitative research. Qualitative research, 1(3), 385- 405.
  19. Berry, J. W., Poortinga, Y. H., Segall, M. H., & Dasen, P. R. (2002). Cross-cultural psychology: research and applications (Second, revised edition). Cambridge: Cambridge University.
  20. Creswell, J., & Plano Clark, V. (2007). Designing and Conducting Mixed Methods Research. Organizational Research Methods,12(4), 801– 804.
  21. De Jong, J. P., Scholte, W. F., Koeter, M. J., & Hart, A. M. (2000). The prevalence of mental health problems in Rwandan and Burundese refugee camps. Acta Psychiatrica Scandinavica, 102(3), 171- 177.
  22. Dixon, D. C. (2013). Christian spirituality and marital health: A phenomenological study of long-term marriages. A doctoral dissertation. Liberty University.
  23. Dolan, F. E. (2011). Re-reading Rape in the Changeling. Journal for Early Modern Cultural Studies, 11(1), 4- 29.
  24. European Union Agency of Asylum. (2022). Iran situation of Afghan https://european-union.europa.eu
  25. Levine, R. A., Sato, S., Hashimoto, T., & Verma, J. (1995). Love and Marriage in Eleven Cultures. Journal of Cross-Cultural Psychology, 26, 554- 571.
  26. Levy, D., & Shiraev, E. (2017). Cross-Cultural Psychology: Critical Thinking and Contemporary Applications. New York: Routledge
  27. Maykut, P., & Morehouse, R. (1994). Beginning qualitative research; A philosophic and practical guide. London: The Falmer Press.
  28. Uddin, E. (2010). Family Structure: A Cross-Cultural Comparison between Muslim and Santal Communities in Rural Bangladesh. LAP LAMBERT Academic Publishing. ISBN: ISBN-10: 3843381143

فایل ها

هم رسانی

ارجاع به این مقاله

آمار