The Difference between Spouses in the Nature of Money Paid by the Husband to the Wife

Document Type : Original Article

Authors

1 Assistant Professor of Private Law, Judiciary Research Institute, Tehran, Iran. (Corresponding Author)

2 Associate Professor, Department of Law and Social Jurisprudence, Research Institute of Hawzeh and University, Qom, Iran / Qom Seminary Fourth Level Graduate, Qom, Iran.

Abstract

The difference between the husband's claim that the money he has paid to his wife is dowry (Mahr) (to fulfill his promise to pay dowry) and the wife's claim that the money she has acquired is a gift (to benefit from the possibility of acquiring dowry in addition to the gift) and also the conflict between the husband's claim that the money he has paid is a gift (to benefit from the possibility of returning to the gift) and the wife's claim that the money she has acquired is dowry (to prevent returning the paid money) are among the common claims in the disputes between spouses in the courts. In these lawsuits, distinguishing between the claimant and the denier and preceding the promise of one of the spouses is one of the most important challenges in the courts. Therefore, the current research was conducted with the aim of investigating the nature and title of money paid by the husband to the wife in an analytical-documentary way. The results showed that in order to distinguish between the claimant and the denier in these claims, five points of view have been presented in jurisprudential opinions. The famous theory of jurists that believes in both of the above-mentioned lawsuits, the claimant's promise that the money the husband pays to the wife is dowry takes precedence, is strengthened. The principle (Amareh) of reciprocity of payment, the principle of non-gratuity, and the principle of indebtedness of the payer are among the most important reasons that play a significant role in choosing this theory. In the present research, by explaining competing theories and comparing them with the famous theory of jurists, as well as explaining the evidence of the famous theory, the analytical and implicational strength of the famous theory and its preference over other theories were determined.

Keywords

Main Subjects

References

  1. ابن‌ادریس حلی، محمد (1410هـ.ق). السرائر الحاوی لتحریر الفتاوى. قم: دفتر انتشارات اسلامی.
  2. اصفهانی، سیدابوالحسن (1422هـ.ق). وسیله النجاه (مع حواشی الامام الخمینی). قم: مؤسسه تنظیم و نشر آثار امام ‌خمینی‌‌.
  3. بهجت، محمدتقی (1426هـ.ق). جامع‌المسائل. قم: دفتر آیت‌الله بهجت.
  4. تبریزی، میرزا جواد (بی‌‌تا). اسس القضاء و الشهاده. قم: دفتر آیت‌الله تبریزی.
  5. حسینی‌مراغی، سیدمیرعبدالفتاح (1417هـ.ق). العناوین الفقهیه. قم: دفتر انتشارات اسلامی.
  6. حلی (علامه)، حسن‌بن یوسف‌بن مطهر اسدى (1388). تذکره‌‌‌الفقها. قم: مؤسسه آل البیت (ع).
  7. حلی (علامه)، حسن‌بن یوسف‌بن مطهر اسدى (1413هـ.ق). قواعد الاحکام فی معرفه الحلال و الحرام. قم: دفتر انتشارات اسلامی.
  8. حلی (علامه)، حسن‌بن یوسف‌بن مطهر اسدى (1414هـ.ق). تذکره‌الفقها. قم: مؤسسه آل البیت (ع).
  9. حلی (علامه)، حسن‌بن یوسف‌بن مطهر اسدى (1421هـ.ق). تلخیص المرام فی معرفه الاحکام. قم: انتشارات دفتر تبلیغات اسلامی.
  10. حلی (محقق)، نجم‌‌الدین جعفربن حسن (1408هـ.ق). شرایع الاسلام فی مسائل الحلال و الحرام. قم: مؤسسه اسماعیلیان.
  11. حلی(علامه)، حسن‌بن یوسف‌بن مطهر اسدى (1410هـ.ق). ارشاد الاذهان الى احکام الایمان. قم: دفتر انتشارات اسلامی.
  12. حلی(علامه)، حسن‌بن یوسف‌بن مطهر اسدى (1420هـ.ق). تحریر الاحکام الشرعیه على مذهب الامامیه. قم: مؤسسه امام صادق (ع).
  13. حلی، شمس‌الدین (1424هـ.ق). معالم‌الدین فی فقه آل یاسین. قم: مؤسسه امام صادق (ع).
  14. خویی، سیدابوالقاسم (1422هـ.ق). مبانی تکمله المنهاج. قم: مؤسسه احیاء آثار الامام الخویی.
  15. دمشقی، ابن‌عابدین (1412هـ.ق).رد المختار علی الدر المختار. قم: دارالفکر.
  16. رشتی، میرزا حبیب‌الله (1407هـ.ق). فقه الامامیه- قسم الخیارات. قم: داوری.
  17. زین‌‌الدین، محمدامین (1413هـ.ق). کلمه التقوى. قم: سیدجواد ورعی.
  18. سامانه ملی آرای قضایی قوه قضائیه به نشانی   http://ara.jri.ac.ir
  19. سایت اختصاصی آیت الله مکارم شیرازی به نشانی makarem. ir
  20. سبحانی، جعفر (1414هـ.ق). نظام الطلاق فی الشریعه الاسلامیه الغراء. قم: مؤسسه امام صادق(ع).
  21. سبحانی، جعفر (بی‌تا). نظام النکاح فی الشریعه الاسلامیه الغراء. قم: بی‌نا.
  22. سبزواری، سید عبدالاعلی (1413هـ.ق). مهذب الاحکام. قم: مؤسسه المنار.
  23. سبزواری، محمدباقربن محمدمؤمن (1423هـ.ق). کفایه الاحکام. قم: دفتر انتشارات اسلامی.
  24. سیستانی، سیدعلی (1417هـ.ق). منهاج الصالحین. قم: دفتر آیت‌الله سیستانی.
  25. شریف‌مرتضی، سیدعلی‌بن حسین (1415هـ.ق). الانتصار فی انفرادات الامامیه. قم: دفتر انتشارات اسلامی.
  26. صیمری، مفلح‌بن حسن (1408هـ.ق). تلخیص الخلاف و خلاصه الاختلاف-منتخب الخلاف. قم: انتشارات کتابخانه آیت‌الله مرعشی نجفی.
  27. طباطبایی‌یزدی، سیدمحمدکاظم (1419هـ.ق). العروه الوثقی (المحشی). قم: دفتر انتشارات اسلامی.
  28. طباطبایی‌یزدی، سیدمحمدکاظم (1428هـ.ق). العروه الوثقی (مع التعلیقات). قم: مدرسه امام علی‌بن ابی‌‌طالب (ع).
  29. طبرسی، امین‌الاسلام فضل‌بن حسن (1410هـ.ق). المؤتلف من المختلف بین ائمه السلف. مشهد: مجمع ‌البحوث ‌الاسلامیه.
  30. طرابلسی، قاضی‌بن براج (1406هـ.ق). المهذب. قم: دفتر انتشارات اسلامی.
  31. طریحی، فخرالدین‌بن محمد (1416هـ.ق). مجمع البحرین. قم: بنیاد بعثت.
  32. طوسی، شیخ ابوجعفر محمدبن حسن (1387). المبسوط فی فقه الامامیه. تهران: المکتبه المرتضویه.
  33. طوسی، شیخ ابوجعفر محمدبن حسن (1407هـ.ق). الخلاف. قم: دفتر انتشارات اسلامی.
  34. عاملی (شهید اول)، محمدبن مکی (1410هـ.ق). اللمعة الدمشقیة فی فقه الامامیة. بیروت: دارالتراث- الدار الاسلامی.
  35. عاملی (شهیدثانی)، زین‌الدین‌بن علی (1413هـ.ق). مسالک الافهام الى تنقیح شرایع‌الاسلام. قم: مؤسسه المعارف الاسلامیه.
  36. عاملی، بهاء‌الدین (1429هـ.ق). جامع عباسى و تکمیل آن. قم: دفتر انتشارات اسلامی.
  37. عدل، مصطفی (1385). حقوق مدنی. قم: انتشارات طه.
  38. فاضل لنکرانی، محمد (1421هـ.ق). تفصیل الشریعه فی شرح تحریرالوسیله-النکاح. قم: مرکز فقهی ائمه اطهار(ع).
  39. فاضل هندى اصفهانی، محمدبن حسن (1416هـ.ق). کشف ‌اللثام و ‌الابهام عن قواعد‌ الاحکام. قم: دفتر انتشارات اسلامى.
  40. فاضل‌لنکرانی، محمد (1421هـ.ق). تفصیل الشریعه فی شرح تحریر‌الوسیله-الطلاق، المواریث. قم: مرکز فقهی ائمه اطهار(ع).
  41. قمى، میرزا ابو‌القاسم‌بن محمدحسن (1413هـ.ق). جامع الشتات فی اجوبه السؤالات. تهران: مؤسسه کیهان.
  42. کاشف‌الغطا، حسن‌بن جعفربن خضر (1422هـ.ق). انوار‌الفقاهه-کتاب النکاح. نجف: مؤسسه کاشف‌‌الغطاء.
  43. کاتوزیان، ناصر (1371). حقوق خانواده. تهران: انتشارات بهمن.
  44. کاتوزیان، ناصر (1380). قواعد عمومی قراردادها. تهران: شرکت سهامی انتشار.
  45. کاتوزیان، ناصر (1387). قانون مدنی در نظم حقوقی کنونی. تهران: میزان.
  46. کاشف‌الغطا، محمدحسین (1359). تحریر المجله. نجف: المکتبه المرتضویه.
  47. کلینی، ابوجعفر محمدبن یعقوب (1407هـ.ق). الکافی. تهران: دار‌الکتب ‌الاسلامیه.
  48. گلپایگانی، سیدمحمدرضا (1409هـ.ق). مجمع المسائل. قم: دار‌القرآن‌الکریم.
  49. گلپایگانی، سیدمحمدرضا (1413هـ.ق). هدایه العباد. قم: دار‌القرآن‌الکریم.
  50. مجلسی، محمدتقی (1400). یک دوره فقه کامل فارسى. تهران: مؤسسه فراهانی.
  51. محقق داماد، سید مصطفی (1382). قواعد فقه. تهران: مرکز نشر علوم اسلامی.
  52. مغنیه، محمدجواد (1421هـ.ق). الفقه على المذاهب الخمسه. بیروت: دار‌التیاد- دار‌الجواد.
  53. مفید، محمد‌بن محمدبن نعمان ‌العکبری (1413هـ.ق). المقنعه. قم: کنگره شیخ مفید.
  54. مکارم‌شیرازی‌‌، ناصر (1424هـ.ق). کتاب النکاح. قم: انتشارات مدرسه امام علی‌بن ابی‌‌طالب(ع).
  55. مکارم‌شیرازی‌‌، ناصر (1427هـ.ق). استفتائات جدید. قم: انتشارات مدرسه امام علی‌بن ابی‌‌طالب(ع).
  56. موسوی‌قزوینی، سیدعلی (1419هـ.ق). رساله قاعده (ما یضمن بصحیحه یضمن بفاسده). قم: دفتر انتشارات اسلامی.
  57. موسوی‌خمینی‌‌، سیدروح‌الله (1421هـ.ق). کتاب البیع. تهران: مؤسسه تنظیم و نشر آثار امام خمینى(ره)‌.
  58. موسوی‌خمینی‌‌، سیدروح‌الله (بی‌تا). تحریر‌الوسیله. قم: مؤسسه مطبوعات دار‌العلم.
  59. نایینی، میرزا محمدحسین غروی (1373). منیه الطالب فی حاشیه المکاسب. تهران: المکتبه المحمدیه.
  60. نایینی، میرزا محمدحسین.، و عراقی، آقاضیاء‌الدین (1421هـ.ق). الرسائل الفقهیه (میرزا ابوالفضل نجم‌آبادی، مقرر). قم: انتشارات مؤسسه معارف اسلامى امام رضا(ع)‌.
  61. نایینی، میرزامحمدحسین غروی (1413هـ.ق). المکاسب و البیع. قم: دفتر انتشارات اسلامی.
  62. نجفی، محمدحسن (1404هـ.ق). جواهر‌الکلام فی شرح شرایع‌الاسلام. بیروت: داراحیاء‌ التراث‌العربی.
  63. نرم‌افزار گنجینه آرای قضایی، مرکز تحقیقات فقهی حقوقی قوه قضائیه، بی‌تا.
  64. نقیبی، سید ابوالقاسم (1392). قواعد فقه قضایی و کاربرد آن در حقوق خانواده. نشریه فقه و حقوق خانواده (ندای صادق)، 18(58)، 29- 48.

Files

Share

How to cite

Statistics